Helen le savait, sa décision allait surprendre son mari. Cela ne manqua pas. Il la regarda, les yeux écarquillés, ne comprenant pas. La brune avait été prête à s’en prendre au violeur, mais les trois jours de filature lui avaient permis de se calmer, de redevenir rationnelle. Elle voulait être certaine de lui faire assez peur pour qu’il ne recommence plus jamais. La menace d’avoir quelqu’un dans l’ombre, prêt à lui tomber dessus au moindre faux pas, parfois ça suffisait. Et avec la présence de Bob qui semblait prêt à péter un câble, ça allait être suffisant.

Du moins ça l’aurait été pour elle. Pas pour son mari. Robert malmena leur cible, manquant de l’étouffer. Helen ne réagit pas, gardant les bras croisés. Elle veillait juste à ce que personne ne regarde ce qu’il se passait dans cette petite ruelle. Ce petit traitement pouvait vite dégénérer, pourtant, elle était à peu près certaine que son mari saurait s’arrêter à temps. Cela ne manqua pas. Robert s’arrêta. Il donna par la suite la carte d’un psy à l’enfoiré et lui cassa la main avant de faire demi-tour.

- Si tu parles de ce qu’il s’est passé ici, ce qu’il vient de te faire ne sera rien à côté de ce que moi je te ferais.

Sur ces mots, la quarantenaire qui s’était accroupie pour se mettre au même niveau de cette tâche se releva et laissa Robert lui attraper la main avant qu’il ne l’entraîne sur une artère plus fréquentée avant de lui demander de lui faire visiter New-York. Helen lança un regard à son mari, le trouva pâle et absolument pas bien et se décida. Elle l’entraîna dans les ruelles, lui fit prendre le métro et marcher un certain temps avant qu’ils ne parviennent au Battery Park. Un endroit assez calme où ils pourraient essayer de passer outre ce qu’ils venaient de faire.

- C’est la plus belle vue de New York… J’avais l’habitude de venir ici lorsque le manque de toi se faisait trop puissant… Avoua-t-elle en regardant la baie de l’Upper.

C’était sans doute lors d’un de ces soirs où elle s’était absentée une bonne demi-heure alors que Dash s’occupait de son frère que l’enfoiré s’en était pris à sa petite princesse… Helen essayait de ne pas y penser, mais au final, s’en prendre au coupable ne lui avait pas permis de passer outre sa propre culpabilité. Cela passerait-il un jour de toute façon ? Elle n’en était pas certaine…

C’était en regardant Bob chahuter leur proie qu’elle s’en rendit compte. Tout d’un coup, le voile de la vengeance s’était levé et Helen se rendit compte de ce qu’ils étaient en train de faire. S’ils continuaient ainsi, ils ne voudraient pas mieux que les criminels qu’ils avaient arrêté au fil des ans. Ils ne devaient pas aller plus loin. Alors elle intervint, menaçant le type de représailles bien pires encore s’il recommençait. Elle ne croyait pas à sa promesse, mais vu le dossier qu’elle avait pu montrer contre lui, la brune était confiante : il serait bientôt en prison.

Cependant, ce dénouement ne plaisait pas à son mari. Elle le savait. Elle le vit bien dans ses yeux. Alors Helen tâcha de lui faire comprendre par son regard qu’il devait rester calme lui aussi. Il avait eu raison de vouloir la calmer avant qu’elle ne parte. Au final, elle s’était calmée toute seule… En irait-il de même pour Robert ?

Sur le coup elle y crut. Elle avait même commencé à se détourner pour rejoindre les rues de New York et disparaître. Mais c’était sans compter sur le violeur. Il menaça de porter plainte. Et Robert péta un plomb. Avant qu’Helen n’ait pu dire quoi que ce soit, faire quoi que ce soit, Mr. Indestructible passa à l’action. Sous les yeux effarés de la brune, il martyrisa le violeur de leur fille, allant même jusqu’à marquer « VIOLEUR » sur le front de l’homme avec un petit couteau. Et là, Helen sut qu’une ligne venait d’être franchie.

Complètement abasourdie, anesthésiée même, elle repartir en compagnie de Robert. Muette, elle regarda son mari mettre un beau sourire sur son visage alors qu’elle revoyait la scène en se demandant ce qui n’allait pas chez elle : elle aurait dû intervenir. Mais elle n’en avait rien fait. Et en cela, elle était aussi coupable que son mari.