Raphaël se surprend à aimer cette compagnie inattendue avec sa belle-soeur. Rares sont les fois où tous les deux ont pu échanger autres choses que des banalités, avoir une vraie conversation. Et il doit admettre que c’est plutôt rafraichissant. Du changement pour ce vieux bougon solitaire que de faire preuve d’un peu d’interaction humaine avec une personne aussi peu douée que lui. C’est peut-être pour ça que ça colle finalement ? La mine de son crayon danse sur le papier tandis qu’il prenait les dernières notes sur les émotions et surtout celle qui se balade en ville. Turtles se fend même d’un sourire bien rare chez lui quand Honey fait l’éloge de « Dégout » alias Déborah. Il note son prénom, au cas où. Ça ferait désordre que de se retrouver face à une personne que l’on veut interroger sans même la base. Raphaël peut parfois se montrer mufle mais tout de même pas à ce point.

— Déborah donc. Je tâcherais de retenir ce que tu m’as dis quand je l’a verrais alors. Du moins, si elle accepte de parler à un détective privé qu’elle ne connait ni d’Eve, ni d’Adam. Merci pour ton aide en tout cas. Je saurais m’en rappeler.

Raphaël est un homme de parole. Quand il dit quelque chose, ce n’est pas des paroles en l’air. Jamais. On doit le prendre au sérieux autant quand il a une dette quand quand il menace pour une plus ou moins noble cause. Soit il vous rendra service au centuple. Soit il vous cassera les genoux comme il vous la promis. Finalement, c’est un homme qu’il vaut mieux avoir dans sa poche qu’ailleurs. Honey est particulière, c’est la famille. Turtles est trés attaché à sa famille, qu’elle soit de sang ou pas.

La dernier bout de gâteau disparaissait autant que son carnet de note quand tous les deux en viennent à parler de leur monde natal respectif. Même après toutes ces années, il reste encore des questions qui ne trouvent pas de réponses. Difficile de penser qu’il n’y en a pas. Ces réponses qui vous échappent ne serait-ce qu’en y pensant. Alors il sirote son soda ou ce qu’il en reste, un peu pensif tout en écoutant son hôte. L’une de ces questions c’était : Qu’est-ce qui manque à cette vie pour être aussi bien que l’ancienne. Et pour le coup, le détective ne sait pas trop. A croire que Honey est assez futée pour la deviner et la lui poser. Il laisse retomber son imposante carcasse dans le fond de son canapé et y réfléchit sérieusement.

— Justement, je ne sais pas. Il y a comme… un goût de manque. Une pièce absente…

Sa voix se fait presque distraite et aussitôt ses pensées obliquent vers April. Son coeur se serre aussitôt. Il en pinçait pour la journaliste, tout comme son petit frère Donnie d’ailleurs mais il n’a jamais rien dit. Imaginez la guerre familiale dans ce genre de cas. Oui, Raphaël dirait qu’il a pu aimer la jolie rouquine. Mais elle est morte. Disparue.

— Il manque je pense… quelqu’un.

Finit t’il par dire avant d’obliquer aussitôt sur la suite.

— C’est étrange quand on sait qu’ici aussi, New York existe. Elle n’est pas si loin que ça. J’y suis même retourné d’ailleurs mais c’est différent. Et puis, même si j’ai parfois tant rêvé d’être… Humain. Je ne le suis à l’origine. Tu vois ? Comme une sorte de conflit entre qui je suis en’d’dans. Et qui je suis aux yeux des autres. Parfois je me regarde dans un miroir et j’sais pas si c’est moi, si c’est l’Humain. J’ai encore du mal à distinguer même après tout ce temps.

V’la que l’aîné Turtles se livrait comme jamais il ne l’a fait en 7 années de vie ici à Storybrooke.

Raphaël est quelqu’un de taiseux sur ses sentiments, ses émotions. Son caractère bourru et sombre ne le pousse pas à des élans d’introspection et de psychologie. Il raisonne par la force brute, il l’a toujours fait. Aussi loin qu’il peut se souvenir. Se battre, s’entrainer, faire ce pourquoi Splinter les a éduqué, sans rien penser à côté. Se mettre totalement en retrait au profit de la famille mais aussi, de l’ordre pour combattre le crime et le chaos. L’aîné des tortues l’a si bien fait qu’il s’est abandonné en court de route. Quand il s’en est rendu compte, il était trop tard. Personne ne comprendrait la présence d’une telle créature dans le monde des Hommes. La peur, l’incompréhension ne feraient que rendre leur vie plus compliqué encore. Ce manque d’estime évident n’a fait que faire grossir cette colère, cette rage.

Et puis il y a eu April. Débarquée dans leur monde non pas comme un cheveux sur la soupe mais comme une grande bouffée d’oxygène. La journaliste était le ciment de cette famille. L’élément de cohésion entre le monde des Tortues, secret et celui de la surface où ils pouvaient s’aventurer en le comprenant de mieux en mieux. Grâce à elle. Et puis les sentiments s’en sont mêlés. Des sentiments qu’il n’a pas comprit sur le coup. Et quand enfin Raphaël a pu mettre un mot dessus, il était trop tard encore une fois. April est morte. Le détective l’a apprit une fois à Storybrooke. Son coeur humain su ce que c’était et se brisa aussitôt. La douleur, l’incompréhension de nouveau qu’il a oblitéré pour ne pas semer plus de discorde encore. A tout accumuler et intérioriser sans dérivatif efficace, on finit par ne devenir qu’une boule de rage et de violence. De solitude.

Cette soirée remet les choses à plat. Elle était inattendue tout comme la discussion qu’il avait avec sa belle-soeur. Cette dernière devine certainement ce qu’il ne dit pas, il s’est laissé emporté par son flot de paroles et manque de lâcher une énorme bombe qui pourrait mettre à mal la famille. Il se tait et l’écoute. C’est la meilleure chose à faire de toute façon. Puis ce que Honey lui raconte est plus interessant, attise une certaine curiosité de la part de Turtles qui lève un sourcil.

— San Fansokyo ? Mince alors c’est fascinant. Les Japonais ont réussi à prendre la côte Pacifique ?

Il ne sait pas si la jeune femme saurait lui répondre mais lui part du principe de ses connaissances propres apprises par Splinter. Un peu d’ Histoire n’a jamais fais de mal à personne même pas à Turtles. Il se souvient encore de ce cours sur la guerre mondiale, les forces de l’Axe, les Alliés. Pearl Harbor et la guerre du Pacifique. C’est un vrai choc des cultures entre deux « Américains » issus d’une réalité si différente. Puis voilà qu’elle s’excuse, Raphael sourit.

— Ce sont les faits, tu as raison et on n’y peut rien c’est comme ça. On doit faire avec, trouver le bon équilibre. Tout est question d’équilibre.

C’est ce que son Père n’arrête pas de répéter. Le Yin, le Yang, les forces équivalentes qui s’opposent mais s’aident dans le même temps. L’harmonie des énergies qui se retrouvent dans n’importe quel concept de la vie. Autrefois, ce genre de chose le barbait et maintenant, Raphael comprend. La proposition de la jeune femme lui fait secouer la tête.

— Je ne suis pas du genre à parler de ça d’habitude. Mais le fait de juste… j’sais pas, avoir été entendu me suffit. Je trouverais les réponses par moi-même, un jour ou l’autre.

Dit il en souriant. Chassez le naturel, il revient au galop. Les dernières paroles de Honey tournent dans son esprit. « être lui-même », « devenir ce que tu es », il y réfléchit.

— Ce que je suis, n’est pas bien reluisant…

Il fait référence à son caractère irascible. Sa propension à la violence, chercher le combat. L’adrénaline. Mais est-ce que tout ça n’est pas vain ?

— Mais je comprend ce que tu me dis. Merci Honey.

Le détective lui sourit, bienveillant et un peu plus serein. Moins renfrogné. Il finit par se lever en voyant l’heure qui tournait.

— Il est tard, je vais rentrer. Je suis désolé de t’avoir importuné comme ça, un peu à l’arrache. Mais c’était sympa. Et le gâteau était délicieux.

Et Raphaël était on ne peut plus sincère. Le détective la salut, prend au moins la peine de l’aider à ranger le petit bazar qu’il a fait pour enfin prendre congés, non sans la remercier une nouvelle fois.