Un des Titans, le dénommé Atlas, réputé pour avoir réalisé de très nombreux voyages, était revenu de l'un d'entre eux, avec un présent pour Titania, la Cité titanesque et son Titan Roi, le très puissant Ouranos. Il s'agissait de deux coffres. L'un contenant une nouvelle source de pouvoirs composé des plus grands maux : "la maladie, la famine, la guerre, la mort et la folie", et le second contenant la Vie.

Argos, un géant qui avait la faculté de tout voir, avait été chargé par Atlas de faire le chemin séparant ce nouveau monde, de la cité titanesque. Il devait y transporter les deux coffres, ainsi que la femme qui les accompagnait, sans jamais toucher au contenu du dit présent. La jeune femme portait le nom d'Anésidora, ce qui signifiait en grec ancien : "ornée de tous les dons".

Anésidora, également surnommée aujourd'hui : "celle qui fait sortir les présents des profondeurs", accompagnait les coffres, car elle était la seule capable de les ouvrir. Mais sur le chemin la conduisant à l'Empire titanesque, Argos jeta son dévolu sur elle, touchant ainsi le plus précieux trésor qu'il transportait et brisant par la même occasion, le pouvoir qui maintenait les deux coffres fermés.

Depuis ce jour, le monde est rempli de maux. La mer en est remplie. Les maladies se plaisent à tourmenter les vivants jour et nuit, leur apportant en silence toutes les douleurs. Nul ne peut échapper à cette souffrance, à l'exception des Titans qui par leur lien avec la Nature, n'étaient pas liés aux même règles que les enfants de la terre, devenus après ce jour mortels.

Argos avait été condamné par le Titan Roi Ouranos, à ramener les corps des défunts mortels jusqu'à Téménos, un Sanctuaire qui leur avait été créé. Il devait naviguer, tempête ou pas tempête, interdits ou pas, pour l'éternité.

L'histoire ne s'arrêtait pas là. Car un habitant du monde de Anésidora, fou amoureux de la jeune femme, avait fait le voyage jusqu'à Titania, afin de la retrouver. Sur la route, il était tombé sur le Hollandais Volant, ce bateau maudit pour l'éternité. Apprenant ce qui était arrivé à sa bien aimé, il passa un pacte avec Argos. En échange de la possibilité de rester auprès de sa belle pour l'éternité, il confierait son coeur au géant. Ce qu'il ignorait, c'était que la jeune femme avait été tué par ce même géant, et qu'il avait enfermé son coeur dans l'un des deux coffres.

Une fois le pacte scellé, il avait fait de même avec le jeune amoureux. Ainsi, il avait respecté son souhait de rester à jamais auprès de sa bien aimé, car tant qu'il voguerait pour l'éternité sur le Hollandais Volant, leurs deux coeurs seraient liés. Argos pensait qu'il se libérerait ainsi de sa malédiction, mais pour le punir de sa perfidie, le Titan Roi Atlas remodela son corps, le forçant ainsi à rester à jamais sur le navire.

Le Capitaine voguerait ainsi pour l'éternité sur un bateau du nom du Hollandais Volant. L'unique navire vivant des océans, car il n'était plus un navire, mais simplement le souvenir d'un géant qui se nommait Argos. Quand au capitaine, il se devait de respecter son pacte pour pouvoir demeurer aux côtés de sa bien aimé. On ignore comment le premier capitaine perdit le bateau et où se trouve actuellement le coffre de sa bien aimé. Ce que l'on sait, c'est que le bateau s'est retrouvé dans le monde des contes à un moment donné et qu'il a trouvé un nouveau capitaine. Le coeur de chaque capitaine fut à tour de rôle remplacé par celui d'un nouveau capitaine. Car la malédiction frappait toujours Argos, et ce dernier devait à chaque mort d'un capitaine, en trouver un nouveau.

Partie de l'équipage, partie du navire...

« C'est le Hollandais, la barque
Que le doigt flamboyant marque !
L'esquif puni !
C'est la voile scélérate !
C'est le sinistre pirate
de l'infini. »